Reading
rules
lesson 4. voiced consonants become voiceless
Do you remember that Russian consonants can be voiced and voiceless? Some of them are always voiced (Л, М, Н, Р) and some are always voiceless (Ц, Ч, Щ).
Some of the consonants come in pairs. Look at them and compare the sounds:
[б] – [п], [г] – [к], [д] – [т], [з] – [с], [в] – [ф], [ж] – [ш], [г’] – [к’], [б’] – [п’], [в’] – [ф’], [з’] – [с’], [д’] – [т’].
You already know how consonants may be affected by hard and soft vowels. Now you will learn that sometimes the position of the consonant affects its sound as well.
When does the voiced consonant become voiceless?
1) At the end of a word:
друг [друк], газ [гас], лоб [лоп], муж [муш], глаз [глас], город [горат],
2) Before a voiceless consonant: подружка [падрушка]
лодка [лотка]
сказка [скаска]
В парке [фпарки], без тебя [бистибя], через час [черисчас]
Part 2. Lesson 4 – Listen and repeat
Exercise:
Listen and repeat:
Хлеб [хлеп], тетрадь [титрать], после уроков [посли урокаф], любовь [любофь], обувь [обуфь], рассказ [раскас], Петербург [питирбурк], город [горат], этаж [эташ], перерыв [пирирыф], запад [запат], завод [завот], назад [назат], Эрмитаж [эрмиташ], сосед [сасет], поезд [поист], холод [холат], народ [нарот], выход [выхат], Париж [париш], раз [рас], газ [гас], муж [муш], клуб [клуп], враг [врак], вдруг [вдрук], вокруг [вакрук], сад [сат], доклад [даклат].
Обсудить [апсудить], общий [опщий], общество [опщиства], общительный [апщитильный], вторник [фторник], второй [фтарой], вперёд [фпирёт], вспоминать [фспаминать], все [фсе], всё [фсё], всегда [фсигда], вчера [фчира], подружка [падрушка], ложка [лошка], кружка [крушка], лодка [лотка], книжка [книшка], сказка [скаска], блузка [блуска], трубка [трупка], губка [гупка].
В парке [фпарке], в театре [фтиатри], без тебя [бистибя], без помощи [биспомащи], через час [черисчас], через трамплин [черистрамплин], под столом [патсталом], под шкафом [патшкафам], над фирмой [натфирмай].