IMITATION

TECHNIQUE

LESSON 4 – RESPONSE

Please, watch the video:

TEXT:

Тебя́ уво́лили с рабо́ты? О́чень сочу́вствую. Да́же не зна́ю, что посове́товать. Сейча́с тако́е тяжёлое вре́мя. Но с друго́й стороны́, ты ведь отли́чный специали́ст. У тебя́ де́сять лет о́пыта рабо́ты. К тому́ же у меня́ есть не́сколько знако́мых, кото́рые рабо́тают в твое́й сфе́ре. Не уныва́й, не расстра́ивайся. Я ду́маю, что мы смо́жем реши́ть все пробле́мы. В конце́ концо́в, рабо́та – э́то не са́мое гла́вное в жи́зни. Э́то не катастро́фа. Тако́й специали́ст, как ты, коне́чно, смо́жет найти́ досто́йное ме́сто.

TRANSLATION:

Were you fired from your job? I’m so sorry. I don’t even know what to advise. Now it’s such a difficult time. On the other hand, you’re a great specialist. You have 10 years of working experience. Also, I have several friends who work in your field. Cheer up, don’t be upset. I think we can solve all the problems. At the end of the day, a job is not the most important thing in life. It’s not a catastrophe. A specialist like you would certainly find a good place.