[MM_Member_Data name=’firstName’], Welcome to Lesson 15!
Listen to audio and (only if needed!) read the text:
1 – Mini-story
2 – Mini-story with questions
3 – Mini-story in 3 tenses
4 – FAST version of mini-story
Mini-story
На Рождество злой Санта привёз Рону Уизли полный мешок пауков. Он разбросал пауков по комнате и сбежал. Рон зашёл в дом и закричал: «Кто это бросил здесь? Хватит прятаться, выходи!» Разъярённый Рон выбежал из дома, но Санта уже улетел.
Translation
On Christmas bad Santa brought a bag full of spiders to Ron Whisley. He scattered them all over the room and ran away. Ron entered and yelled: «Who threw it here? Stop hiding, come out!» Furious Ron ran out of the house, but Santa had already flown away.
Transcript
На Рождество злой Санта привёз Рону Уизли полный мешок пауков. Олень Рудольф привёз Рону пауков? Нет, Санта привёз Рону пауков. Он привёз Рону цветы? Нет, это злой Санта, он привёз Рону пауков. Кто привёз Рону полный мешок пауков? Злой Санта привёз полный мешок пауков. Он привёз пустой мешок? Нет, он привёз полный мешок. Пауков было очень много, полный мешок. Кому Санта привёз полный мешок? Он привёз его Рону. Он привёз мешок пауков Гарри Поттеру? Нет, злой Санта привёз Рону полный мешок пауков на Рождество. Когда он привёз его? На Рождество, главный праздник – Рождество.
Он разбросал пауков по комнате и сбежал. Он разбросал пауков и сбежал? Да, он разбросал пауков по комнате и сбежал. Он разбросал деньги? Нет, к сожалению, он разбросал не деньги, а пауков. Что он сделал с пауками? Он их разбросал. Разбросал по комнате. Бросил везде, во все углы, на потолок, на пол, на диван, на телевизор. Разбросал пауков по всей комнате. Кто разбросал пауков? Злой Санта разбросал пауков и сбежал. Он остался в комнате? Нет, он сбежал.
Рон зашёл в дом и закричал. Рон вышел из дома? Нет, он зашёл в дом с улицы. Был на улице и зашёл в дом. Он забежал? Нет, он не забежал, он зашёл шагом. Куда он зашёл? Он зашёл в дом, в свой дом. Зашёл, увидел пауков и закричал. Он начал говорить шёпотом? Нет, он громко закричал. Он зашёл в дом и закричал.
«Кто это бросил здесь? Хватит прятаться, выходи!» Он спросил, кто бросил пауков? Да, он спросил: «Кто это бросил здесь?» Что спросил Рон? Рон спросил: «Кто это бросил здесь?» Он спросил: «Кто это пришёл?» Нет, он спросил: «Кто это бросил здесь?» Что он спросил? Он спросил: «Кто это бросил здесь? Хватит прятаться, выходи!» Он сказал выходить? Да, он сказал: «Выходи!» Он сказал: «Выпрыгивай»? Нет, он сказал: «Выходи!» Что он сказал? Он сказал: «Хватит прятаться! Выходи!»
Разъярённый Рон выбежал из дома, но Санта уже улетел. Рон был разъярённый? Да, он был очень злой, он был в ярости, он был разъярённый. Какой был Рон? Он был разъярённый. Разъярённый Рон выбежал из дома? Да, он выбежал из дома. Гермиона выбежала из дома? Нет, не Гермиона, Рон выбежал. Откуда он выбежал? Он выбежал из дома. Он вылетел? Нет, он выбежал из дома. Выбежал и увидел, что Санта уже улетел. Санта убежал? Нет, он улетел на своих оленях. Кто улетел? Злой Санта улетел. Рон полетел за Сантой? Нет, это Санта улетел оттуда, Рон никуда не летал. Разъярённый Рон выбежал из дома, но Санта уже улетел.
Tenses Section
Present Tense
На Рождество злой Санта привозит Рону Уизли полный мешок пауков. Он разбрасывает пауков по комнате и сбегает. Рон заходит в дом и кричит: «Кто это бросил здесь? Хватит прятаться, выходи!». Разъярённый Рон выбегает из дома, но Санта уже улетает.
Past Tense
На Рождество злой Санта привёз Рону Уизли полный мешок пауков. Он разбросал пауков по комнате и сбежал. Рон зашёл в дом и закричал: «Кто это бросил здесь? Хватит прятаться, выходи!». Разъярённый Рон выбежал из дома, но Санта уже улетел.
Future Tense
На Рождество злой Санта привезёт Рону Уизли полный мешок пауков. Он разбросает пауков по комнате и сбежит. Рон зайдёт в дом и закричит: «Кто это бросил здесь? Хватит прятаться, выходи!». Разъярённый Рон выбежит из дома, но Санта уже улетит.
